Random wisdom about signs

Sometimes you are not allowed to carry a long red stick while cycling.

DSC03070

But wait, if this is a long red stick, haven’t we then got a requirement rather than a prohibition?